Przestrzeń

Dla tych, którzy nie widzą (to nie jest dobry kompromis między całością, a szczegółem, czyli tablicą informacyjną; nie zdecydowałem się zaś na dwie ilustracje): miasto Katowice ogłasza, że w tym miejscu powstanie nowa 'przestrzeń miejska'. Mam w związku z tym pytaniem: jaka była ta przestrzeń do tej pory? A może to w ogóle nie była przestrzeń?

PS.
Wiem, że tak zwykło się mówić, i że to nie jest wynalazek miasta Katowice. Ale to właśnie, co zwykło się mówić jest dziwaczne...