piątek, 12 grudnia 2008

Buraku

Czytam, że japońska 'klasa niższa' (wywodząca się z dawnych nieczystych, obecnie temat tabu w Japonii, bo wciąż dyskryminowana) to burakumin, czy buraku. Zastanawiają mnie potencjalne związki językowe z Polską, bo przecież to tak, jakby kogoś u nas nazwać 'burakiem'.
Autor: o
Etykiety:

2 komentarze:

Ramzel pisze...

Znam Turka mieszkającego w Niemczech, którego syn ma na imię Burak. I jakoś nie potrafił zrozumieć, dlaczego czego moja rodzina pokłada się ze śmiechu, gdy się o tym dowiedziała.
Ale to oznacza również, że nie zawsze powiedzenie "ty buraku" jest czymś obraźliwym. Czasem to po prostu stwierdzenie faktu. ;)

12 grudnia 2008 16:23
PAK pisze...

(Sam słowa 'burak' nie używam, ale ci buraku mnie nieco rozbawili.)

13 grudnia 2008 07:02

Prześlij komentarz

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)